Overheard on the Bathurst St. streetcar the other night. A 20-something woman tells her male companion:

"I'm going to start disciplining myself to stop buying things I already have."